Поверителност

FleetFault съхранява само това, което му е нужно, за да поддържа акаунта на твоя автопарк. Тази страница казва какво е то, защо се съхранява и какво можеш да направите във връзка с него.

Кой управлява FleetFault

FleetFault е продукт на mixtape.works, управляван от Human Hygiene Kft., Datolya utca 40, 1163 Будапеща, Унгария (фирмен номер 01-09-464537). Human Hygiene Kft. е администраторът на данните за твоя вход и на сесията, която пази входа ти. За собствените данни на автопарка (името му, превозните средства, сигналите за повреди и снимките към тях, както и адресите за известяване) администратор е автопаркът, а FleetFault е негов обработващ: съхранява тези данни за автопарка и действа по неговите указания. По всичко тук пиши на support@mixtape.works.

Какво съхраняваме

  • Твоя вход: имейл адреса, потвърден от акаунта ти в mixtape, и името, което той дава и което показва бутонът на профила ти; всеки вход носи текущите. FleetFault никога не вижда паролата ти. Акаунтът води свои записи, описани на страницата за поверителност на mixtape.works.
  • Твоя автопарк: избраното име, деня на създаването, избрания език, акаунтите, които го управляват, и превозните му средства: регистрационен номер, вид, марка и модел, а също вътрешния номер и бележката, ако ги добавиш. Всяко превозно средство има случаен код, отпечатан на стикера му.
  • Твоите сесии: кога е започнала и кога изтича всяка и SHA-256 на нейния токен. Самият токен е само във твоя браузър.
  • Сигналите за повреди, изпратени от страницата на стикер от шофьор без акаунт: повредата, може ли превозното средство още да се кара, описанието и, ако са дадени, показанието на километража, името и телефонът на шофьора. Местоположението се пази само когато шофьорът докосне „Добави местоположението ми“. До три снимки към сигнала. Всеки сигнал получава следващия номер на автопарка и часа по UTC, в който е подаден. За да не може една интернет връзка да изпрати порой от сигнали, пазим за един час ключов отпечатък на IP адреса на връзката, но никога самия адрес; той се изтрива при следващото отваряне на страница на стикер след този час.
  • Адресите за известяване: имейл адресите, които автопаркът изброява в Настройки → Известия (твоят е първи по подразбиране), и всяко известие, изпратено до тях: превозното средство, категорията, описанието, името на шофьора, ако е дадено, и връзка към сигнала. Всяко известие минава през нашата пощенска услуга (Amazon Web Services или, като резерва, Resend) и пазим отговора, който тя ни е дала.
  • Показванията на страници, отчитани без бисквитка: колко пъти е отворена всяка публична страница и какво казва за себе си всяко посещение (виж Показвания на страници по-долу). Нищо друго. FleetFault няма реклами и проследяване, а страниците му не зареждат нищо от друг сайт. FleetFault не води дневник коя страница кой чете. Хостинг компанията може да пази обикновените записи за достъп до сървъра, каквито пази всеки хостинг.

Показвания на страници

Броим колко пъти на ден е отворена всяка публична страница (началната, регистрацията, това известие и условията, на всички езици заедно), от кой сайт е дошло посещението (само името на сайта), от коя държава (както я назовава мрежовият ни доставчик Cloudflare, с две букви) и дали е било телефон, таблет или компютър. Всяко посещение изпраща този единствен брояч към страницата със статистика на mixtape.works, която го добавя към дневния сбор. Без IP адрес, без бисквитка, без идентификатор и нищо, което да отличава едно посещение от друго.

Езици

Публичните страници са на 42 езика, всеки на собствен адрес. Менюто за език горе вдясно превключва между тях.

Защо го съхраняваме

За да можеш да влизаш, за да ти показваме автопарка ти, за да изпращаме имейл известията, които си включил, и за да го изтрием, когато поискаш. Имейл адресът ти не се използва за нищо друго: FleetFault не изпраща маркетингови имейли. Правното основание е договорът с теб за поддържане на акаунта (член 6, параграф 1, буква б) от ОРЗД). Показванията на страници се отчитат на основание нашия легитимен интерес да знаем кои страници се четат (член 6, параграф 1, буква е) от ОРЗД); те не поставят бисквитка, затова за тях не се иска съгласие.

Колко дълго го съхраняваме

Една сесия трае 30 дни или докато излезеш. Двете прехвърляния, които те водят към акаунта в mixtape и обратно, траят десет минути. Автопаркът ти, превозните му средства и историята им, както и сигналите за повреди със снимките им, се пазят, докато автопаркът не бъде изтрит в Настройки. Мениджърът може да изтрие и един отделен сигнал на неговата страница, заедно със снимките, историята и записите за известия; това не може да се отмени, а вече изпратените имейл известия не се връщат. Показванията на страници се пазят като дневните сборове, които страницата със статистика натрупва, а не като запис за всяко посещение.

Кой още го вижда

Сървърите ни са във Финландия, а Hetzner Online GmbH ги хоства за нас. Имейл известията се изпращат през Amazon Web Services (Amazon Web Services EMEA SARL, от центровете му за данни във Франкфурт, Германия). Когато AWS не може да приеме съобщение, то минава вместо това през Resend (Plus Five Five, Inc., САЩ). Този трансфер се основава на стандартните договорни клаузи на ЕС в споразумението за обработване на данни на Resend; Resend е сертифициран и по Рамката за поверителност на данните ЕС–САЩ като допълнителна гаранция. Hetzner, Amazon Web Services и Resend действат като наши подизпълнители по обработването. Броят на показванията на страници отива към страницата със статистика на mixtape.works, която е наша, а не на трета страна. Не предаваме данните ти на никой друг.

Бюлетин

Ако се абонираш за бюлетина в долната част на страница, услугата за профили на mixtape пази имейл адреса ти, списъка, езика ти и датите, на които си потвърдил или си се отписал, за да ти изпраща новините от този списък (и новините на mixtape, ако си отметнал полето), докато не се отпишеш. Не изпращаме нищо, преди да потвърдиш с връзката от нашия имейл, и всеки бюлетин има връзка за отписване. Имейлите минават през Amazon Web Services от Франкфурт.

Твоите възможности

В Настройки можеш да изтриеш автопарка си по всяко време. Това премахва автопарка, акаунтите му, превозните му средства, сесиите му и всички файлове, качени за него, и не може да се отмени. За да поискаш копие от това, което пазим за теб, или поправка, пиши на support@mixtape.works. Можеш също да поискаш ограничаване на начина, по който го използваме, да възразиш срещу ползване, основано на нашия легитимен интерес, и да получиш даденото от теб в машинночетим вид: пиши на същия адрес. Можеш да подадеш жалба и до унгарския орган за защита на данните NAIH (naih.hu).

Бисквитки

FleetFault поставя само бисквитките, нужни за услугата, която си поискал. Нито една не се поставя за статистика или реклама.

  • ff_session: пази входа ти. HttpOnly и Secure на публичния сайт. Тридесет дни или докато излезеш.
  • ff_signin: пренася състоянието на вход към акаунта в mixtape и обратно. Десет минути.
  • ff_identity: пренася потвърдения адрес, докато даваш име на нов автопарк. Десет минути.
  • lang: помни езика, избран в менюто за настройки. Една година. Менюто я поставя във твоя браузър.
  • ff_report_lang: езикът, избран от шофьор на страницата за сигнал на стикер. Една година. Поставя се само когато шофьорът докосне език там. HttpOnly, Secure на публичния сайт.

Палитрата и размерът на текста, които избираш в менюто за настройки, остават във твоя браузър на това устройство. Никога не се изпращат до нас.

Последна актуализация: 21 октомври 2026 г.

Това е превод за твоето удобство. Когато се различава от английската версия, приложима е английската версия.