Soukromí
FleetFault uchovává jen to, co potřebuje k provozu účtu tvé flotily. Tato stránka říká, co to je, proč se to uchovává a co s tím můžeš udělat.
Kdo FleetFault provozuje
FleetFault je produkt mixtape.works, který provozuje Human Hygiene Kft., Datolya utca 40, 1163 Budapešť, Maďarsko (obchodní rejstřík 01-09-464537). Human Hygiene Kft. je správcem tvého přihlášení a relace, která tě udržuje přihlášené. U vlastních údajů flotily (jejího názvu, vozidel, hlášení závad a jejich fotografií a adres upozornění) je správcem flotila a FleetFault je jejím zpracovatelem: uchovává tyto údaje pro flotilu a jedná podle jejích pokynů. Cokoli z toho zde uvedeného nám napiš na support@mixtape.works.
Co uchováváme
- Tvoje přihlášení: e-mailovou adresu ověřenou účtem mixtape a jméno, které účet uvádí a které ukazuje tlačítko profilu; každé přihlášení přináší aktuální údaje. FleetFault nikdy nevidí tvoje heslo. Účet vede vlastní záznamy, popsané na stránce o soukromí na mixtape.works.
- Tvoje flotila: zvolený název flotily, den jejího vzniku, zvolený jazyk, účty, které ji spravují, a její vozidla: poznávací značka, typ, značka a model, případně interní číslo a poznámka, pokud je přidáš. Každé vozidlo má náhodný kód, který je vytištěn na jeho nálepce.
- Tvoje relace: kdy která začala a kdy skončí, a otisk SHA-256 jejího tokenu. Samotný token je jen ve tvém prohlížeči.
- Hlášení závad odeslaná ze stránky nálepky řidičem, který nemá účet: závada, zda se s vozidlem dá ještě jet, popis a, pokud jsou uvedeny, stav tachometru a jméno a telefonní číslo řidiče. Poloha se uloží jen tehdy, když řidič klepne na „Přidat mou polohu“. Až tři fotografie k hlášení. Každé hlášení dostane další číslo flotily a čas UTC, kdy bylo podáno. Aby jedno internetové připojení nemohlo poslat záplavu hlášení, uchováváme po dobu jedné hodiny klíčovaný otisk IP adresy tohoto připojení, nikdy samotnou adresu; odstraní se při nejbližším otevření stránky nálepky po uplynutí této hodiny.
- Adresy upozornění: e-mailové adresy, které tvoje flotila uvede v Nastavení → Oznámení (tvoje vlastní je ve výchozím stavu první), a každé upozornění, které jim bylo odesláno: vozidlo, kategorie, popis, jméno řidiče, pokud je uvedeno, a odkaz na hlášení. Každé upozornění projde naší poštovní službou (Amazon Web Services, nebo jako záloha Resend) a uchováváme odpověď, kterou nám dala.
- Zobrazení stránek počítaná bez cookie: kolikrát byla otevřena každá veřejná stránka a co o sobě každá návštěva říká (viz Zobrazení stránek níže). Nic jiného. FleetFault nemá reklamu ani sledování a jeho stránky nenačítají nic z jiných webů. FleetFault nevede záznam o tom, kdo kterou stránku čte. Hostingová společnost může uchovávat běžné přístupové záznamy serveru, jaké vede každý hostitel.
Zobrazení stránek
Počítáme, kolikrát denně je otevřena každá veřejná stránka (úvodní stránka, registrace, toto oznámení a podmínky, všechny jazyky dohromady), z jakého webu návštěva přišla (jen jeho název), z jaké země (jak ji pojmenovává náš síťový poskytovatel Cloudflare, dvěma písmeny) a zda šlo o telefon, tablet nebo počítač. Každá návštěva odešle tento jediný údaj na statistickou stránku mixtape.works, která jej připočte k celku za den. Žádná IP adresa, žádné cookie, žádný identifikátor a nic, co by jednu návštěvu odlišilo od jiné.
Jazyky
Veřejné stránky jsou ve 42 jazycích, každý na vlastní adrese. Nabídka jazyka vpravo nahoře mezi nimi přepíná.
Proč to uchováváme
Abychom tě mohli přihlásit, ukázat ti tvou flotilu, odesílat zapnutá e-mailová upozornění a na tvou žádost vše smazat. Tvoje e-mailová adresa se nepoužívá k ničemu jinému: FleetFault nerozesílá marketingové e-maily. Právním základem je smlouva s tebou o provozu účtu (GDPR, čl. 6 odst. 1 písm. b). Zobrazení stránek počítáme na základě našeho oprávněného zájmu vědět, které stránky se čtou (GDPR, čl. 6 odst. 1 písm. f); nenastavují cookie, takže o souhlas nežádáme.
Jak dlouho to uchováváme
Relace trvá 30 dní, nebo dokud se neodhlásíš. Dvě předání, která tě odvedou k účtu mixtape a zpět, trvají deset minut. Tvoje flotila, její vozidla a jejich historie a hlášení závad s fotografiemi se uchovávají, dokud flotila nesmaže flotilu v Nastavení. Správce může také smazat jedno hlášení na jeho vlastní stránce, s fotografiemi, historií a záznamy o upozorněních; to nelze vrátit zpět a již odeslaná e-mailová upozornění se nevracejí. Zobrazení stránek se uchovávají jako denní součty, které statistická stránka sčítá, ne jako záznam každé návštěvy.
Kdo další to vidí
Naše servery jsou ve Finsku a hostuje je pro nás Hetzner Online GmbH. E-mailová upozornění se odesílají přes Amazon Web Services (Amazon Web Services EMEA SARL, z jeho datových center ve Frankfurtu, Německo). Když AWS zprávu nemůže přijmout, jde místo toho přes Resend (Plus Five Five, Inc., Spojené státy). Toto předání se opírá o standardní smluvní doložky EU ve smlouvě o zpracování údajů společnosti Resend; Resend je navíc certifikován v rámci Rámce ochrany osobních údajů EU–USA jako dodatečná záruka. Hetzner, Amazon Web Services a Resend jednají jako naši dílčí zpracovatelé. Počty zobrazení jdou na statistickou stránku mixtape.works, která je naše, ne třetí strany. Tvoje údaje nikomu dalšímu nepředáváme.
Newsletter
Když se dole na stránce přihlásíš k newsletteru, služba účtů mixtape uchovává tvou e-mailovou adresu, seznam, tvůj jazyk a data, kdy jsi přihlášení potvrdil nebo se odhlásil, aby ti mohla posílat novinky z toho seznamu (a novinky mixtape, pokud jsi zaškrtl políčko), dokud se neodhlásíš. Nic nepošleme, dokud nepotvrdíš odkazem z našeho e-mailu, a každý newsletter obsahuje odkaz pro odhlášení. E-maily odcházejí přes Amazon Web Services z Frankfurtu.
Tvoje možnosti
V Nastavení můžeš flotilu kdykoli smazat. Tím se odstraní flotila, její účty, vozidla, relace a všechny soubory nahrané pro ni, a nelze to vrátit zpět. O kopii údajů, které o tobě uchováváme, nebo o opravu požádej na support@mixtape.works. Můžeš nás také požádat o omezení jejich použití, vznést námitku proti použití založenému na našem oprávněném zájmu a získat to, co jsi nám poskytli, ve strojově čitelné podobě: piš na stejnou adresu. Můžeš také podat stížnost u maďarského úřadu na ochranu osobních údajů NAIH (naih.hu).
Cookies
FleetFault nastavuje jen ty cookies, které potřebuje k provozu služby, o kterou jsi požádali. Žádné se nenastavuje pro statistiky ani reklamu.
- ff_session: udržuje tě přihlášené. HttpOnly a na veřejném webu Secure. Třicet dní, nebo dokud se neodhlásíš.
- ff_signin: přenáší stav přihlášení k účtu mixtape a zpět. Deset minut.
- ff_identity: přenáší ověřenou adresu, zatímco pojmenováváš novou flotilu. Deset minut.
- lang: pamatuje si jazyk zvolený v nabídce nastavení. Jeden rok. Nabídka jej nastaví ve tvém prohlížeči.
- ff_report_lang: jazyk, který řidič zvolil na stránce hlášení u nálepky. Jeden rok. Nastaví se jen tehdy, když tam řidič klepne na jazyk. HttpOnly, na veřejném webu Secure.
Paleta barev a velikost textu zvolené v nabídce nastavení zůstávají ve tvém prohlížeči na tomto zařízení. Nikdy se k nám neodesílají.
Naposledy aktualizováno 21. října 2026.
Toto je překlad pro tvoje pohodlí. Liší-li se od anglické verze, platí anglická verze.