Confidențialitate

FleetFault păstrează doar ce îi trebuie pentru a-ți administra contul de flotă. Această pagină spune ce anume, de ce se păstrează și ce poți face în privința lor.

Cine administrează FleetFault

FleetFault este un produs mixtape.works, administrat de Human Hygiene Kft., Datolya utca 40, 1163 Budapesta, Ungaria (număr de înregistrare 01-09-464537). Human Hygiene Kft. este operatorul datelor tale de autentificare și al sesiunii care te ține autentificat. Pentru datele proprii ale flotei (numele ei, vehiculele, rapoartele de defecțiuni și fotografiile lor, precum și adresele de alertă), operatorul este flota, iar FleetFault este persoana împuternicită de aceasta: păstrează aceste date pentru flotă și acționează conform instrucțiunilor ei. Pentru orice legat de acestea scrie la support@mixtape.works.

Ce păstrăm

  • Autentificarea ta: adresa de e-mail verificată de contul tău mixtape și numele pe care îl indică acesta, afișat de butonul de profil; fiecare autentificare le aduce pe cele actuale. FleetFault nu îți vede niciodată parola. Contul își păstrează propriile evidențe, descrise pe pagina de confidențialitate de pe mixtape.works.
  • Flota ta: numele ales, ziua în care a fost creată, limba aleasă, conturile care o administrează și vehiculele ei: număr de înmatriculare, tip, marcă și model, plus numărul intern și nota, dacă le adaugi. Fiecare vehicul are un cod aleatoriu, tipărit pe autocolantul său.
  • Sesiunile tale: când a început și când se încheie fiecare și un SHA-256 al jetonului ei. Jetonul propriu-zis se găsește doar în browserul tău.
  • Rapoartele de defecțiuni, trimise de pe pagina unui autocolant de un șofer care nu are cont: defecțiunea, dacă vehiculul mai poate fi condus, descrierea și, dacă sunt furnizate, indexul kilometric, numele și numărul de telefon al șoferului. Locația se păstrează doar dacă șoferul atinge „Adaugă locația mea”. Cel mult trei fotografii, împreună cu raportul. Fiecare raport primește următorul număr al flotei și ora UTC la care a fost trimis. Pentru ca o singură conexiune la internet să nu poată trimite un val de rapoarte, păstrăm timp de o oră o amprentă cu cheie a adresei IP a conexiunii, niciodată adresa însăși; ea este ștearsă la prima deschidere a unei pagini de autocolant după acea oră.
  • Adresele de alertă: adresele de e-mail pe care flota le trece în Setări → Notificări (a ta este prima, implicit) și fiecare alertă trimisă către ele: vehiculul, categoria, descrierea, numele șoferului dacă a fost dat și un link către raport. Fiecare alertă trece prin serviciul nostru de e-mail (Amazon Web Services sau, ca rezervă, Resend), iar noi păstrăm răspunsul primit de la acesta.
  • Vizualizările de pagini, numărate fără cookie: de câte ori este deschisă fiecare pagină publică și ce spune fiecare vizită despre ea însăși (vezi Vizualizările de pagini mai jos). Nimic altceva. FleetFault nu are publicitate și nici urmărire, iar paginile sale nu încarcă nimic de pe alt site. FleetFault nu păstrează niciun jurnal cu paginile pe care le citește cineva. Firma de găzduire poate păstra înregistrările obișnuite de acces ale serverului, cum face orice gazdă.

Vizualizările de pagini

Numărăm de câte ori este deschisă în fiecare zi fiecare pagină publică (prima pagină, înregistrarea, această notificare și termenii, în toate limbile la un loc), de pe ce site a venit o vizită (doar numele site-ului), din ce țară (așa cum o numește furnizorul nostru de rețea Cloudflare, prin două litere) și dacă a fost un telefon, o tabletă sau un computer. Fiecare vizită trimite acest singur contor către pagina de statistici de pe mixtape.works, care îl adaugă la totalul zilei. Nicio adresă IP, niciun cookie, niciun identificator și nimic care să deosebească o vizită de alta.

Limbi

Paginile publice sunt în 42 de limbi, fiecare la propria adresă. Meniul de limbă din dreapta sus comută între ele.

De ce le păstrăm

Pentru a te lăsa să te autentifici, pentru a-ți arăta flota, pentru a trimite e-mailurile de alertă pe care le-ai activat și pentru a le șterge când ne ceri. Adresa ta de e-mail nu este folosită pentru nimic altceva: FleetFault nu trimite e-mailuri de marketing. Temeiul juridic este contractul cu tine pentru administrarea contului (articolul 6 alineatul (1) litera (b) din GDPR). Vizualizările de pagini sunt numărate pe baza interesului nostru legitim de a ști ce pagini sunt citite (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR); ele nu setează niciun cookie, deci nu se cere consimțământ pentru ele.

Cât timp le păstrăm

O sesiune durează 30 de zile sau până te dezautentifici. Cele două transferuri care te duc la contul mixtape și înapoi durează zece minute. Flota ta, vehiculele ei și istoricul lor, precum și rapoartele de defecțiuni cu fotografiile lor, se păstrează până când ștergi flota în Setări. Un manager poate șterge și un singur raport, pe pagina lui, cu fotografiile, istoricul și înregistrările de alertă; aceasta nu poate fi anulată, iar e-mailurile de alertă deja trimise nu pot fi retrase. Vizualizările de pagini se păstrează ca totaluri zilnice pe care le adună pagina de statistici, nu ca evidență a fiecărei vizite.

Cine le mai vede

Serverele noastre sunt în Finlanda, iar Hetzner Online GmbH le găzduiește pentru noi. E-mailurile de alertă se trimit prin Amazon Web Services (Amazon Web Services EMEA SARL, din centrele sale de date din Frankfurt, Germania). Când AWS nu poate prelua un mesaj, acesta trece în schimb prin Resend (Plus Five Five, Inc., Statele Unite). Acest transfer se bazează pe clauzele contractuale standard ale UE din acordul de prelucrare a datelor al Resend; Resend este certificat și în cadrul Cadrului UE–SUA privind confidențialitatea datelor, ca garanție suplimentară. Hetzner, Amazon Web Services și Resend acționează ca subîmputerniciți ai noștri. Numărul de vizualizări de pagini merge către pagina de statistici mixtape.works, care este a noastră, nu a unui terț. Nu transmitem datele tale nimănui altcuiva.

Newsletter

Dacă te abonezi la newsletter în josul unei pagini, serviciul de conturi mixtape păstrează adresa ta de e-mail, lista, limba ta și datele la care ai confirmat sau te-ai dezabonat, ca să-ți trimită noutățile acelei liste (și noutățile mixtape, dacă ai bifat căsuța) până te dezabonezi. Nu trimitem nimic înainte să confirmi prin linkul pe care ți-l trimitem pe e-mail, iar fiecare newsletter are un link de dezabonare. E-mailurile pleacă prin Amazon Web Services, din Frankfurt.

Opțiunile tale

În Setări îți poți șterge flota oricând. Aceasta șterge flota, conturile ei, vehiculele, sesiunile și toate fișierele încărcate pentru ea, și nu poate fi anulată. Pentru a cere o copie a ceea ce deținem despre tine sau o rectificare, scrie la support@mixtape.works. Ne poți cere, de asemenea, să restrângem modul în care le folosim, să te opui unei utilizări bazate pe interesul nostru legitim și să primești ceea ce ne-ai dat într-o formă care poate fi citită automat: scrie la aceeași adresă. Poți depune o plângere și la autoritatea maghiară pentru protecția datelor, NAIH (naih.hu).

Cookie-uri

FleetFault setează doar cookie-urile de care are nevoie pentru a furniza serviciul cerut de tine. Niciunul nu este setat pentru statistici sau publicitate.

  • ff_session: te menține autentificat. HttpOnly și Secure pe site-ul public. Treizeci de zile sau până te dezautentifici.
  • ff_signin: poartă starea unei autentificări către contul mixtape și înapoi. Zece minute.
  • ff_identity: poartă adresa verificată cât timp dai un nume unei flote noi. Zece minute.
  • lang: reține limba aleasă în meniul de setări. Un an. Meniul îl setează în browserul tău.
  • ff_report_lang: limba aleasă de un șofer pe pagina de raport a unui autocolant. Un an. Se setează doar când șoferul atinge o limbă acolo. HttpOnly, Secure pe site-ul public.

Paleta și dimensiunea textului pe care le alegi în meniul de setări rămân în browserul tău, pe acest dispozitiv. Nu ne sunt trimise niciodată.

Ultima actualizare: 21 octombrie 2026.

Aceasta este o traducere oferită pentru comoditatea ta. Dacă diferă de versiunea în limba engleză, se aplică versiunea în limba engleză.