Termos

Estes termos valem quando você usa o FleetFault. São curtos de propósito. O aviso de privacidade diz o que guardamos; estes dizem o que combinamos.

Quem somos

O FleetFault é um produto da mixtape.works, operada pela Human Hygiene Kft., Datolya utca 40, 1163 Budapeste, Hungria (registro comercial 01-09-464537). Escreva para support@mixtape.works sobre qualquer ponto destes termos.

O que é o FleetFault

O FleetFault dá a uma frota um adesivo QR para cada veículo. Um motorista que o escaneia relata uma falha sem conta. O gestor da frota vê todos os relatos em uma caixa de entrada, recebe um alerta por e-mail para cada um e pode baixá-los como arquivo CSV. É uma ferramenta de relato. Não inspeciona veículos, não diz que um veículo é seguro para conduzir e não substitui as inspeções, os seguros ou os reparos que a lei ou as suas próprias regras exigem. Decidir se um veículo pode ser conduzido é com você.

Acesso antecipado gratuito e o preço

O FleetFault é gratuito enquanto estiver em acesso antecipado. Você não informa cartão para começar e nada é cobrado. Um preço será anunciado ao gestor da frota por e-mail, com antecedência, antes de qualquer preço valer. Você pode parar a qualquer momento excluindo a sua frota em Configurações.

Sua conta

Você entra com a sua conta mixtape e a mantém só para si. Você é responsável pelo que for feito com a sua entrada. O FleetFault não guarda senha própria: a conta mixtape faz a entrada, e os termos dela se aplicam a essa parte.

Motoristas e seus relatos

Seus motoristas relatam falhas sem conta. Um relato contém o que o motorista escreve, o nome e o telefone se ele os informar, a localização se tocar em “Adicionar minha localização” e até três fotos. A sua frota decide por que coleta isso e é responsável por informar os motoristas. O aviso de privacidade diz como o FleetFault guarda esses dados para você.

O que você não pode fazer

Não registre relatos que você sabe serem falsos, não coloque dados pessoais de que um relato de falha não precisa e não tente acessar os dados de outra frota, nem sondar, atacar ou sobrecarregar o serviço.

Seus dados

Os dados da sua frota pertencem à sua frota. Você pode baixar os relatos como arquivo CSV no painel a qualquer momento. Excluir a frota em Configurações remove a frota, os veículos, os relatos e as fotos, e isso não pode ser desfeito.

O serviço como está

Durante o acesso antecipado, o FleetFault é fornecido como está, sem promessa de disponibilidade. Trabalhamos para mantê-lo funcionando e consertar o que quebrar. Não respondemos por uma pane, um acidente ou um relato que não foi visto a tempo. Nada nestes termos limita uma responsabilidade que a lei não nos permite limitar.

Alterações destes termos

Se alterarmos estes termos de modo que afete você, enviaremos um e-mail ao gestor da frota antes de a alteração valer. A data no fim desta página é a data da versão que você está lendo.

Lei aplicável

A lei húngara se aplica a estes termos.

Última atualização em 6 de outubro de 2026.

Esta é uma tradução para a sua conveniência. Em caso de diferença em relação à versão em inglês, vale a versão em inglês.